Tradução de "voltemos ao" para Esloveno


Como usar "voltemos ao" em frases:

Agora, voltemos ao trabalho, via Washington Square.
Zdaj pa nazaj za pisalni stroj po Washington Squareu.
Caros amigos, voltemos ao que nos traz aqui esta noite.
Dragi prijatelji, vrnimo se k vprašanju.
Voltemos ao testemunho de Amos Euins...
Vrnimo se k tistemu s Amosom Euinsom.
Voltemos ao trabalho, sigam-me eu mostro-vos.
Nazaj na delo. Naj vam pokažem.
Mas voltemos ao nosso dilema presente.
Kakorkoli, nazaj na najino sedanjo dilemo.
Portanto, voltemos ao Angus e às tais ovelhas.
Torej, vrnimo se k Angusu in tistim ovcam.
Só não quero que voltemos ao ponto onde não podemos fazer amor a não ser que estejamos num hotel.
Ne, samo ne bi rad, da se lahko ljubiva le, če je spodaj receptor.
Pronto, voltemos ao trabalho na tabela periódica, que...
Dobro, vrnino se na delo k periodnem sistemu elementov, ki...
Por isso, voltemos ao trabalho, sim?
Kaj ko bi se torej vrnili na delo?
Não voltemos ao mesmo, sabes que o Papá tem gosto em ajudar.
Ne omenjaj tega ponovno. Veš, da je očetu v zadovoljstvo, da lahko pomaga.
Então, voltemos ao mundo de onde viemos...
V svetu od koder sva prišla...
Assim que voltemos ao riacho e nos encontremos com o resto da nossa gente, vai haver muita raiva dirigida a vós por terem-nos atacado.
Ko se bomo pri potoku združili z drugimi, bo veliko vroče krvi zaradi napada.
Só quero que voltemos ao normal.
Hočem, da bo vse spet normalno.
Execute o Colfur, e voltemos ao trabalho.
Pogubi Colfura in se vrnimo na delo.
Voltemos ao momento em que encontrou o corpo da sua mulher.
Pojdimo nazaj do časa, ko ste našli ženo mrtvo.
Ora bem, voltemos ao nosso negócio.
Pojma nimaš. Kakorkoli, nazaj k poslu.
Ele quer que isto acabe, que voltemos ao que éramos.
Hoče, da je tega čimprej konec, da bova lahko spet skupaj.
Voltemos ao mais longe que pudermos, ao primeiro momento do universo.
Vrnimo se čim bolj nazaj na sam začetek vesolja.
Talvez depois voltemos ao trabalho verdadeiro.
Lahko po tem dobiva pravo nalogo?
Levem esse lixo para fora e voltemos ao jogo.
Odnesite to smet in se vrnimo k igri.
Voltemos ao exército secreto que ela reclama ter.
Vrnimo se k tej tajni vojski, za katero trdi, da jo ima.
Vão jantar com os vossos filhos e voltemos ao trabalho.
Pojdite večerjat z otroki, nato pa nadaljujemo z delom.
Voltemos ao básico, alguém está a incriminar o Hotch, quem o faria?
Vrnimo se na začetek. Kdo bi hotel podtakniti Hotchu?
Agora voltemos ao início da cena, você aproxima-se do que usa linguagem.
Prav. Zdaj pa znova odigrajmo to sceno; tokrat se približate tisti osebi, ki pozna jezik.
1.030042886734s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?